quinta-feira, junho 24, 2010

Entre outras mil, és tu Brasil...

Baita experiência acompanhar a copa daqui. Domingo passado assisti ao jogo da seleção no Cage aux Sports com uns 200 brasileiros mais. Pense numa empolgação...


Momento estranho é na hora do hino. De repente aquela algazarra, aquela folia silencia e só se ouve aquelas estrofes que aprendemos na infância. Nessa hora a ficha cai, você percebe que está longe e bate aquela saudade... Mas, o jogo começa e vida que segue.

Ainda bem que o time jogou bem essa partida. Valeu demais!!!


Aquele Abraço!

Bonne St-Jean-Baptiste


São João aqui é o feriado mais forte no Québec. A grande festa "nacional". Ano passado, recebi um e-mail do meu professor de francês, um québecois gente boa e que me desejou  "Bonne St Jean Baptiste". Abaixo o que respondi com uma saudade danada do Recife:

La fête de St-Jean est la plus importante des États du Nord-est brésilien aussi. On ne travaille pas là-bas... quand j'habitais à Recife (la capitale la plus importante du Nord-est brésilien), la ville s'arrêtait ce jour. Juin a des fêtes pour tout le mois parce que les autres saints (St-Antoine et St-Pierre) ont beaucoup d'influence, mais St-Jean est plus fort... :-)
La musique officielle est le "Forró" et la danse est la "Quadrilha" qui a beaucoup d'influence française. Plusieurs pas de la danse viennent du français comme "Anavantu" (en avant tous), "Anarriê" (en arrière) et "Traverser".

Aquele Abraço!

domingo, junho 20, 2010

Bonnes nouvelles

Pronto!!!

Agora a minha querida e dileta esposa está sem pedra no rim, sem sonda drenando, sem catéter em duplo-J auxiliando o funcionamento do sistema urinário. Agora ela tá inteirinha da silva. Agradecemos de todo coração as preces pelo restabelecimento dela. Ainda precisa de um pouco de repouso pra ir se recuperando aos pouquinhos.



O que importa é que ela saiu do DM... :-)

De quebra, passamos na prova prática da SAAQ (ela ainda carregava a bolsinha da sonda no dia da prova) e já temos carteira de motorista. Precisávamos mesmo, a carteira brasileira só valeria até o dia 04/07.

Aquele Abraço!

terça-feira, junho 15, 2010

Copa do Mundo sem pedras

Pra quem achava que íamos ficar sem Copa esse ano, está passando em TV Aberta por aqui. O canal 02 em francês e o canal 06 em inglês passarão todos os jogos da Copa. Pena que o futebolzinho do Brasil está a cara do Dunga, feinho que só... o Juan, o Maicon e o Robinho ainda se salvaram hoje.

Mas, veremos o próximo jogo já sem pedras no caminho... Maria vai tirar a sonda e a pedra na sexta, então no domingo poderá ver a seleção mais à vontade, estando ela também mais à vontade... :-)
Todos em oração na sexta para que tudo corra bem...
E Salve a Seleção (mesmo a do Dunga)!

quinta-feira, junho 03, 2010

Como diria Drummond...

No meio do caminho tinha uma pedra

tinha uma pedra no mei do caminho

tinha uma pedra

no meio do caminho tinha uma pedra.



Nunca me esquecerei desse acontecimento

na vida de minhas retinas tão fatigadas.

Nunca me esquecerei que no meio do caminho

tinha uma pedra

Tinha uma pedra no meio do caminho

no meio do caminho tinha uma pedra.